“「地狱与天堂」！”

我王凯牙左手变成金色，闪耀着金色的光波，右手变成红色，中心回旋着红色的十字光芒。

机体内部核心中枢，一颗印着「g」字的石头，开始不停震动，绽放着耀眼的绿光。

绿色的光幕凭空出现在我王凯牙的身后，其左金右红的双手带着不停闪烁的绿色电弧，开始不断往中心压合靠拢。颇有一种风起云动之势。

“盖姆gem，基尔gir，钢gan，高go，古佛guo！”

在我王凯牙双手闭合的那一刻，一道绿色的旋风，从其身后的绿色光幕中咆哮而出，直冲重铠龙人型次元兽。

那绿色的旋风，当场吹开了空骑士高达1号机、魔神z与盖塔g。

在弹开了三台机体之后，其中心的重铠龙人型次元兽更是被弹的凌空飞起，呈现半浮空的状态。

“唔噢噢噢噢噢噢！

！”

在王凯的咆哮中，我王凯牙双手握拳，身后绿色光幕产生的绿色旋风，推着我王凯牙不断前进。

“必杀！风起云动拳！”

其速度越来越快，以常人肉眼难以观察的速度，瞬息之间就冲到了重铠龙人型次元兽的面前。

“击破它，天堂地狱破！

！”

“哈啊啊啊啊啊啊！

！”

轰！

我王凯牙以难以想象的速度，撞在了重铠龙人型次元兽的身上。

巨大的冲击将其胸口部位的撞击完全破坏，其双臂完全没入重铠龙人型次元兽的胸口。

“gaaaaa！

！

！

”

在重铠龙人型次元兽的嚎叫中，我王凯牙拔出了抱拳的双手，一个转身，震飞了周遭的绿色旋风。

顷刻间，那凭空出现的绿色旋风就当场消失。

同时震飞的，还有那胸口露出一个大洞的重铠龙人型次元兽。

王凯：“消失吧，次元兽！”

重铠龙人型次元兽：“gaaa！

！

！

”

在巨大的嚎叫中，重铠龙人型次元兽在我王凯牙的身后……轰然爆炸！化作了一团绚丽的烟火……

——

ps：根据翻译不同，有把这一招叫做「地狱与天堂」的。也有把这一招叫做「天堂地狱破」和「风起云动拳」的。

不知道大家喜欢哪一种翻译？

对于这种招式上的翻译类别取舍，作者还是很随意的。

大家觉得哪种好，可以在间贴中留言。

作者之后会找时间看看，到时候在决定是否修改必杀技的名字。

以上！