那天晚上的时候，还是圣斗士的响子也是这般姿态，穿着小马座青铜圣衣挥出了‘小马流星拳’。而今，即便是换成了身为妹妹的翔子，又有什么区别呢？不过是……青铜罢了。

藤蔓们开始飞速掠过，化为囚笼挡在了阿特的身前。

流星拳们也在这个时候袭来，然后……毫无涟漪。

翔子眼中闪过一丝诧异，看着那几乎毫发无损的藤蔓编织而成囚笼一样的防护，她的心中满是难以置信。为什么，明明自己已经击败了杀戮之弗诺斯，为什么却无法打倒毁灭之阿特？

她垂下了头看向了自己的双手，看着双手上溢出的小宇宙光辉，竟有些不知所措起来。

忽然，璀璨的光芒在眼前闪过，翔子愕然的盯住了自己的双手，方才，穿着在她身上的小马座圣衣竟然闪烁了一瞬间？然后，在她的目光中，双手双臂的铠甲再度闪烁了起来，虽然只有一瞬间，但是她确定了那并非自己的错觉。

好像，小马座在对着她低语。

她沉默的看着自己身上的小马座圣衣，那光芒再一次闪烁了起来，翔子的眼中忽然迸射出了璀璨的光辉，之前的失落一扫而空，她满脸兴奋的抬起头看向了神殿的后方—那颗闪烁着诡异光泽的球体。

那道身影毫无意识的沉睡在像是光球里。

通过小马座的圣衣，她感受到了从那光球中传达出来的些许为忙的小宇宙，那股小宇宙与小马座紧密的相连，像是在呼唤着曾陪伴着自己度过了漫长岁月的亲密伙伴一样。

“我能够感受到姐姐的小宇宙，姐姐还活着。”翔子满是喜悦的说到，心底的阴霾已经消失不见，只剩下追来这里的坚定信念——救出姐姐。

下一刻，她的身影一跃而起，目标赫然便是那悬浮在巨树枝叶间的光球。