“怎么出来了”男人走到吧台前坐下，从烟盒里抖出一根烟，“要吗”

“透透气，”肖译接过，抬了抬手指“谢了。”

“肖哥客气。”

男人一笑，他的脸上有道疤，从额角到颧骨，险险擦过眼睛，再往里一寸眼睛就瞎了。

这样的伤疤让他的气质上多了几分凶狠，即便是笑也透着不好惹的气息。

“肖郭玮最近老实吗”肖译问。

刀疤男人抓起桌上的打火机，点燃帮他点烟“老实，我兄弟盯着他呢。”

“嗯。”肖译凑过去，点了烟，氤氲的烟雾袅袅而起，模糊了他深邃立体的五官。

刀疤男人随手把打火机丢在桌上，视线落在身边的男生身上，十九岁了，也能说是个成年男人了。

有人生，没人养，能活到现在纯靠野蛮生长。

饿了别人的剩饭也能吃，困了地上一躺就能睡，流浪狗一样，长大了很自然地就成了别人不敢招惹的恶犬。

他们认识了七八年，他也帮他盯了七八年的人，那个叫肖郭玮的男人。

“他要是敢靠近柳巷”肖译笑了下，“就把他往死里揍。”

刀疤男人一挑眉“他可是你爹。”

柳巷，扬城出了名的寻花问柳之地，除此之外，这里还开设了大量的赌博场地，警察围剿了好几次都没能彻底清除。

短暂的蛰伏后，又会像春笋一样冒尖，同时也会变得更加小心谨慎。

肖译咬着烟嘴，眼睛微眯“我倒希望他真死了。”

刀疤男人笑着拍拍他的肩“知道了，我会盯好的。”

肖译吸了口烟，视线不经意间一转，倏地顿住。

刀疤男人察觉到他的异样，顺着他的视线看过去，看着像是个十六七岁的小男生，看不清长相，低着头在发消息。

“怎么，熟人”他问。

缓缓吐出一口烟，肖译咬住腮帮，克制着露出个笑“还算不上熟。”

“嗯”刀疤男还是第一次见他对谁表现出兴趣。

“很快就熟了，”肖译低笑，站起身拍拍他的肩，“你先回去吧，我过去聊聊。”

刀疤男人也跟着笑，抬抬下巴说“你这大灰狼的样子收着点，小心把人小孩儿吓坏了。”

“知道。”肖译咬着烟，喉结滚了下。

陈夏楠正发消息，不防前面突然出现一个人，等他反应过来的时候，人已经一头撞到了对方的身上。

“对不起，对不起，”他连忙道歉，抬头，“有没有受伤”

看到对方的脸，他脸上的着急瞬间一收“怎么又是你”

肖译浓眉微抬，被这小少爷的变脸搞得越发来了兴趣“怎么，撞到我就不用关心有没有受伤”

陈夏楠撇撇嘴，视线从他的胸口掠过“我还觉得我头受伤了呢。”

就他这么一身梆硬的肌肉，撞到他算是撞到铁板了。

肖译伸手摸了摸他的额头，惊奇道“还真是撞红了，怎么这么娇气”

“说谁娇气呢”陈夏楠一巴掌拍开他的手，不乐意了，“欠揍了是吧”

“嗯，”肖译抓住他的手，比划了下，“你手也小。”

手指也细细的，握在手里软软的，跟个小孩儿似的。

“那是你手太大，脑子有病就去治，”陈夏楠用力抽回自己的手，“神经病。”

手里空了，肖译眯了眯眼，有种淡淡的不爽，就好像自己的东西被人抢了一样。

“我给你发消息，你怎么不回”他问。

陈夏楠用一种看神经病的眼神看着他“我为什么要回我们很熟吗”

肖译想了想“意思是熟了你就会回我”

陈夏楠“不可能熟的。”

肖译点点头，自顾自地说道“明天出来玩吗玩两次我们就熟了。”

“我不想跟你熟。”陈夏楠怀疑这个人是听不懂人话。

“为什么”肖译认真地请教，“因为我找你们约架的事情吗那不打了。”

本来也就是收钱办事，大不了退回去，就说打不过。

陈夏楠“”