由于不懂汉语，哈尔对电视播放的内容一窍不通，只好拉上吴华闲聊。

聊了一会，吴华问：“哈尔，你有女朋友了吗？”

哈尔一听这话题，立刻兴奋起来，笑眯眯地说：“有啦，是我的邻班同学苏雅，她非常漂亮，你应该见过，在你来我们学校体验生活时，操场上那位。

我们确认关系已有两个月了！吴华，你有女朋友吗？那位李雅倩是不是你的女朋友呀？”

尽管李雅倩无法完全理解吴华和哈尔的对话，但她清晰地捕捉到了自己的名字，不由自主地望向他们。

哈尔发现李雅倩正看着自己，误以为她听懂了，便吐了吐舌头，做了个鬼脸。

吴华大笑道：“哈尔，你放心，她没听懂我们的具体谈话！不过，还是要恭喜你有个这么漂亮的女朋友！”

哈尔笑得合不拢嘴：“吴华，谢谢你的祝福！但你还没回答我，李雅倩是不是你女朋友呢？我感觉刚才提到她名字时，她好像明白了。”

吴华解释：“哈尔，她不是我女朋友，她是姐姐公司的一位助理，这次是姐姐让她来北京接你的。”

“哦！”哈尔耸耸肩，“吴华，你真不走运，都高三了还没有女朋友！不过我听说，在你们国家，高中学生是不允许谈恋爱的，是这样吗？”

吴华也耸耸肩模仿道：“没错，我们国家就是这样规定的！”

又交谈了一会，吴华看时间差不多了，便对哈尔说：“哈尔，你去看看你爸妈醒了没，我在旋转餐厅预定了东方菜，快到用餐时间了。”

“好嘞，我去叫醒他们。”哈尔说着走进了乔治夫妇的房间。

不久，乔治夫妇和哈尔一同出现，乔治问：“吴华，你没休息一下吗？”

吴华回答：“乔治叔叔，我上午已经补了觉，完全不困了。

走吧，我们去吃饭！”

五人一同乘电梯抵达顶楼的旋转餐厅。