当她再次睁开眼睛的时候，便发现自己躺在了榻榻米上，而窗外天色刚亮，墙边放着一尊落地座钟，做工精致，而年代久远。

显示现在是凌晨五点。

水野家在古代是武家，因而一直保留着武士家族勤俭节约，朴素刚毅的传统，凡是能自己做到的事情，都必须自己做到，水野晴虽然是大小姐，但每日起居，都没有仆人伺候。

她每天和母亲都是五点起床，恪守规矩，从不违反，并且每天都要帮母亲制作一家人的早饭。

想到这里，宋简连忙站起来，将铺在地上的被褥收进橱柜，换好和服——话说这家人为什么住在国外还要在自己家里穿和服啊！！！

从没穿过和服的宋简差点把自己裹成一团，好不容易才处理妥当。

好吧，传统，传统。

然后在出门的时候，她特地顿了顿，瞄了一眼系统给出的提示：拉门时，不可发出任何声响。

于是宋简屏气凝神，轻轻的拉开了纸门，才只穿着白色的足袋，穿过和式的回廊，快步走向了厨房。

在异域世界工作时，为了降低难度，系统一般会自动给出一些提醒。

瞧见厨房里已经开始忙活起来的女子时，宋简又瞥了一眼系统，上面提示道：

请一直使用敬语。

称呼父母为“父亲大人”，“母亲大人”。

“母亲大人……”

“晴，”听见她的声音，水野夫人转过头来，瞥了她一眼，虽然表情并不显得特别严厉，语气亦是礼貌轻柔，但却明显是在指责道：“你今天起晚了，是发生什么事情了么？”

平日里，她应当要比母亲更早抵达厨房才对。但今天宋简因为和和服僵持了一会儿，导致出门慢了一点。

其实工作人员是可以将自己扮演的人物名字改成自己的名字，方便代入，但是考虑到这个世界是瀛洲背景，使用自己的名字反而会有些出戏，宋简便保持了角色水野晴的原来名字。