昨晚下了一场大雨，今天艾斯克河的河面宽阔了不少，这使得直接渡河跟本不可能，因而双方的排兵布阵都围绕着横跨河面的一座罗马时代修建的石桥进行。

“桥旁边的小村子就是莫索尔堡村。”向导战战兢兢地说，这个放羊娃以五个银币的高额价格被“英格兰，爱尔兰和法兰西，耶路撒冷的国王，信仰的守护者”所雇佣，作为军队的向导。

“村子里有多少人？”赫特福德伯爵问道。

“大概五六百人吧。”男孩咽了咽口水，“这是个大村子。”他顿了顿，“不过现在应该已经没有人了，村子里的人应该都跑了。”

伯爵不置可否，他伸出手指了指军队正在列阵的平原，“你们管这地方叫什么？”

“平其克鲁（pkie cleugh)，大人。”

“我不懂凯尔特语。”伯爵耸了耸肩膀，转向身旁的罗伯特·达德利，“这是什么意思？”

“似乎是‘小圆顶山’，阁下。”

赫特福德伯爵环视一圈自己所在的山头，“倒是很应景。”

一名信使策马跑上山坡，来到赫特福德伯爵面前，“大人，军队已经列阵完毕。”