他们看起来很憔悴，脸颊深陷，眼睛布满血丝，而头发像是泡在罐子里多年的酸菜一般，又湿又软的坍塌在头顶上。无赖科迪的鼻子依旧贴着一块可笑的创可贴，黄绿色的黏液不断从创可贴下涌出。

丽丝用毫不掩饰的厌恶眼神怒瞪了一眼科迪，杰克将她护在胸前，先行一步，进到他们一楼的公寓内。

即使科迪夫妇身上穿着从别人家里偷来的，价值上万的名牌衣物，也无法掩盖他们如阴沟老鼠般的劣性。

“垃圾。”

科迪今年已经四十多岁，快五十岁了。他只是个普通人，没有哨兵向导那般好的体质。且因为常年酗酒和不运动的缘故，使他整个人看起来又虚弱又肥胖，像一团失败的黏糊面团。

上一次和杰克打架，基本上是科迪单方面被挨打。吃过亏后的科迪再见着杰克时，就像老鼠见了猫一般，只敢在杰克看不见也听不到的地方小声咒骂，比划侮辱性手势。

科迪在心里咒骂着，用衣袖搓了一下鼻孔流淌出的黄绿色黏液。他身上的外套是从公寓五楼搜出来的高档货。此刻被他弄得又脏又旧，袖子上结满一块块干涸发硬的黄绿色结块。

飓风过后，脆莓市忽然变得如蒸笼一般闷热。那些暂时无人居住的家庭里传出阵阵异味。略微腐烂的海鲜和垃圾滋生出了蚊虫，同时吸引了无数躲过飓风灾难的老鼠们。

科迪进到那些屋子里翻找值钱物品，被匿藏在里头的老鼠或蚊虫咬得浑身发痒。脸上还肿起几颗黄豆大小的蚊子包。回去后不久，他便开始不停地咳嗽，流黄绿色的黏液鼻涕，身体发热。

他的妻子，一个唯唯诺诺的中年妇女紧张得不行，建议他去医院看病。科迪一点儿也不愿意去医院，现在大街上的药店可以随便进去“抢购”，为什么还要进医院看病呢？

不过是普通的流感而已，只需几片阿司匹林即可治愈。

科迪的愚昧将病毒传染到了他妻子身上。后来，科迪夫人与公寓其他女性闲聊时，不慎打了个喷嚏，黄绿色的黏液从她鼻腔里喷出，又传给了其他夫人。

“只是个小感冒而已。”科迪夫人用新“淘”回来的名牌手帕擦鼻涕，“吃几片阿司匹林就好了。”

她用科迪糊弄她的说法，糊弄了那些太太。于是她们带着一身病毒回家，又传染给了自己的丈夫和孩子。

一个传染一个。

越来越多的流感病人涌入医院里。他们的病情恶化十分严重，黄绿色的黏液越流越多，就跟无法控制的洪水般疯狂从鼻腔内涌出。且对部分人造成严重的呼吸困难。

甚至有人因此而死亡。