回到迎宾酒店，已是凌晨。

吕彬说：“钥匙给你，我去宿舍了。”

叮当说：“你忙了一天了，不喝点儿？”

吕彬摇了下头：“你跟小磊他们喝的尽兴，咱没那命，就一个厨师，干好本分事儿就行了。”

叮当说：“你都挣了一天钱了，先歇会儿，我给你做菜，喝两盅。”

吕彬面带怀疑：“你会做菜？”

叮当说：“每天我都去后厨转悠，还不会偷师学艺啊。”

吕彬倒来了兴趣：“行，我尝尝丁老板的手艺。”

一瓶酒，四个菜。

吕彬喝了口酒，夹了段笋，赞不绝口：“好吃。”

叮当很兴奋：“真的？”拿起筷子吃了一块儿，却又吐了出来。

“小吕，不带这么笑话人的。”

吕彬说：“你想做菜，我教你啊，非要浪费食材。来，丁老板，别浪费了。”

叮当说：“好，我再陪你喝点儿。”

热辣的酒，难吃的菜，昏黄的灯光。

以及，慢慢暧昧的气氛。

叮当拿出手机：“小吕，我给你转70万，把你手机银行的卡号给我。”

吕彬感慨万千：“我不想要了。”

叮当说：“我现在有些钱了，不能老欠着你的钱。”

吕彬说：“我知道我老爹不配厨师长的职务，充其量也就当个大厨。谢谢你，他在这里做得很开心。”

叮当说：“你做的不开心吗？”

吕彬说：“我很忤逆不孝，败了20万彩礼，败了自己的房子，不顾他的提心吊胆从南苏把柳倩楠抢运回荣东，甚至为了躲避他的絮叨跑了出去，为了一头野猪搞成骨折；现在又把他的棺材本也拿去折了一大半。现在想想，他为我生了多少气、担了多少心，我又怎么对得起他。”

说着说着，眼角湿润，掉下泪来。

叮当喝了二回酒，也有点绷不住：“我更不孝，很小我妈受不了穷，抛下我就跑了，我爹含辛茹苦把我拉扯大。后来我有钱了，让他来荣东住，他怎么也不肯；我只好每个月给他打三千块钱生活费，让他过的不再那么辛苦；可后来，他猝然去世时，我却没在身边，等我回去收拾遗物时，才发现我给他打了十几年钱，都躺在存折里，他没舍得花一分，你说我是不是更不孝？”