第648页

「你說什麼?」

不知不覺說出真心話。雖然講的是日話,但非善意的肢體語言好像在國外也能通用。

「我不是故意找你們麻煩呦,小朋友。這是公司的規定,知道嗎?這也是為了你跟你妹妹還是弟弟的安全著想。」

「我們走吧,小有。」

勝利知道,再死纏爛打下去也沒有用,於是拉著弟弟的手離開。海港車站〈註:portauthority,曼哈頓二個主要的長途巴士站之一〉是個大車站,要從入口找到售票處需要花相當多的時間。想到一切又要回到原點,內心不禁覺得郁悶。但既然無法買到長途巴士的車票,這也是沒辦法的事。

於是他把目的地設定得近一點,也考慮到搭電車的方法。那樣旅程應該會變得悠閒一點,對年幼的有利也比較輕松吧。不過如果想買atrak〈註:美國國鐵〉的票,對小孩子來說也不大容易。於是他一面試著找出當初過來的正確路線,一面推敲下一個方法。

既然沒辦法在紐約買票,那走道隔壁洲呢?因為美國每一洲的法律都不一樣,在紐澤西或許十二歲以下的兒童也能買票呢。

「喂小勝」

牽著的小手突然用力緊握自己。

「什麼事?想尿尿嗎?」

「不是。」

三歲的有利表情非常正經。

「游樂園呢?」

「我說小有,現在不是」

勝利的話只說一半。從離開飯店的時候,他就說過想去游樂園,是自己勉強弟弟一直忍耐到現在。先是騙他離開住的房間,然後哄他搭上交通工具,一再逼迫年僅三歲的弟弟忍耐,於是他緊緊回握弟弟的手。