聽著牢固的鎖無情鎖上的聲音，勝馬打從心底感慨自己在日本連超速的經驗都沒有，為什麼會在美國而且還是紐約的牢裡呢。

「為什麼是我？為什麼是我！？」

「你這個丈夫是怎麼當的，竟然逼淑女做出那種事？我最討厭這種卑劣的男人。」

可是為什麼我這個當丈夫的，必須代替意謀奪槍的妻子關進拘留所呢。而且更倒楣的是，這個滿是黴味又昏暗的牢獄裡還有其他人。

就像畫裡描繪的壯漢。

對方穿著重型機車愛好者最愛的黑色緊身皮衣。他發出嚼口香糖的聲音，笑嘻嘻的好像發生什麼有趣的事情。不但剃個大光頭，上面還刺了一個骷髏纏著一條蛇的刺青。不過看起來有點像是一岮「便便」。

先來的人用力揮動右手，用低沉的聲音呼喚勝馬。

「hey，eon」

善良的日本人腦裡隨即閃過在國外拘留所會遇到的幾種危險。一、暴力行為、二、私邢、三、骯髒的廁所。

勝馬用力揮動雙手，表明自己毫無敵意，也不想跟他有任何瓜葛。最重要的是要確實表達自己的意思，否則曖昧不明的態度只會造成誤會。

「no，no卡門！nono看門！」

「heyhey，eon。」

「nonono，thankyou。我是勇於說no的日本人！」