偉拉卿突然插嘴。對小西馬隆的宗主國──大西馬隆來說，如果藩屬國擅自簽訂合約，一定會造成他們的困擾。

薩拉列基陛下，若沒有給予對方確認內容的機會，與深思熟慮的時間就強行簽約，往後對方不無提出合約無效的可能。

你很拚命嘛，偉拉卿。

小西馬隆之王不由得笑了出來，並且把筆跟文件遞給我。

你以為站出來阻止，有利就不會簽署這份合約嗎？

薩拉列基話中有話地制止偉拉卿，他也看到船上發生的某件事。倒是我本來想握筆簽字，但可能是因為太緊張的關系，連試兩次都失敗。

不，你錯了，我不會因為某人阻止就放棄簽約。但是現在有人阻止我，所以我在沒先瞭解內容是不會簽名的。等、等我一下，我先把合約看過一遍。先確認一下內容，要是寫了什麼不合常理的內容，不是很麻煩嗎？

這不是比賽紀錄卡的其中一張，也不是明天先發球員名單，而是攸關一國命運的重要文件。因此需要花時間慢慢熟讀，就算要我熬夜也無所謂。

但是我那順著細小文字往下移動的視線立刻停了下來。

陛下？

我盯著一臉狐疑的約札克。

傷腦筋這上面寫的是聖砂國文字。

眼前淨是從未見過的生字。如果是我們使用的共通語文字，我還能挑看得懂的單字。但這些彷彿用簡單的線條來表現飛鳥連續照相的獨特手寫文字，對於不會翻譯魔法的我來說，可能要花相當的時間來解讀。救救我啊，艾妮西娜小姐！

這我怎麼可能看得懂呢？為什麼不是用我們平常使用的語言，而是用只有這塊土地才通用的語言？

這是為了方便沒有利害關系的聖砂國，已公平的第三國立場擔任兩國簽訂合約的見證人喔！因此才由我擬定草案，再請這個國家膳(wishfull:這個字應該打錯了，但是掃描版不夠清楚看不懂，也沒法查)寫而成。為了讓身為證人的聖砂國皇帝耶魯西看得懂上面的內容，才用這個國家的語言書寫。我沒料到你們竟然沒有隨身帶著翻譯，但畢竟是發生突發事件之後才演變成這樣的情勢，這也是沒辦法的事。如果你同意的話，我念給你聽怎麼樣？