總之呢，在這裡就不會有人報警。而完全狀況外的外國人也跟那些戴著眼鏡、脖子垂掛著相機的日本觀光客一樣，一點也不稀奇。

換句話說，不就是超稀奇了嗎！？

現在就算是吉本興業〈註:日本歷史悠久的演藝公司，旗下以搞像藝人為大宗〉的相聲夫婦也不會穿這麼華麗的和服。

澀谷勝利把滑下鼻樑的眼鏡往上推，逢人就說：

不是我！我不是這個女人的搭檔！

不過在台風過後的午夜機場裡，根本沒人理他。那種空虛感讓他覺得很難過。

至於處在狀況外又裝模作樣走在旁邊的女子，只要跟行人擦身而過，就會把雙手擺在前面合十行禮。

妳是少林寺派來的奸細嗎？

你──說什麼──？日本人都很有禮貌。gay之道〈註：日本的藝與gay同音〉與就是藝妓之道，不就是始與禮終於禮嗎？

肩負東京未來的勝利仰天嘆了口氣。為什麼要散播如此錯誤的日本觀呢？昆汀塔倫提諾〈註：電影抓殺比爾的導演〉要負責！

等一下，葛雷弗斯，不要用妳那奇怪的日本話跟陌生人說話啦！那樣只會給對方徒加困擾而已。

oh──日本人應該不會這麼冷淡才對啊。而且勝利，不要叫我葛雷弗斯，請教我艾比，艾比。nonononono，look，lookyoe。艾、比，請說艾、比。

現在已經不是wicky〈註：antonwicky為日本知名英文老師〉的時代了！

端坐在頭等艙專用貴賓休息室的美國人，也就是穿著奇特和服的艾比蓋兒葛雷弗斯，一得知勝利是鮑伯的朋友就黏著他不放。勝利嘗試打手機連絡鮑伯，但對方就像被關在沉重的鉛箱裡一樣，根本就沒有回應。就在他心裡想這樣一來只好拉她拉近計程車，硬把她送到羽田機場，並且正打算往入口處走去的時候──

艾比蓋兒不斷欄下從旁邊經過的人，然後拚命用不標准的日本話跟對方打招呼。聽著她的日文裡夾雜一成低級內容，勝利終於忍不了大喊：

妳用英文說啦！這樣很丟臉耶！