房主是对中年夫妇，看上去就是听淳朴的本地人。

司机一下车便熟络地跟房主夫妇打招呼，几人互相寒暄着，聊得挺高兴。

虽然听不懂他们在说什么，但夏冰从他们的手势动作能看出，司机是在跟房主介绍自己。于是，他也用英语跟他们打招呼，没想到他们也用英语回了他。

司机一看，便表示“你们自己谈，那我就先走了”，然后就离开了民宿。

李冠缨全程不知他们在说什么，只看见夏冰给了房东两张钞票。房主大妈从一个圆盘状的东西上取下一把钥匙，递给了夏冰，然后带着他们上到二层。

楼道里点着盏破旧的白炽灯，并不比楼梯间的窗口透进来的光亮多少。

房间里倒是有扇朝阳的窗户。

房子不大，好在有个客厅，还有一间小卧室。基础的家具桌椅是现成的，沙发，茶几，桌椅，空调，电视机，甚至还有台小冰箱，挺齐备，就是都很旧了。

夏冰带着李冠缨进去卧室和洗手间看了一圈，床是只有一张的，一米五宽顶天两米长的那种。他皱眉跟跟房主大妈交谈几句，大妈摇头摆摆手。

“房间只剩下这间了。我问她有多余的床没有。”夏冰向李冠缨解释道。

李冠缨回复得干脆：“有此容身之处，已是幸事。在下不介意与夏兄弟挤一挤。”

“可是......”夏冰想解释什么，又觉尴尬。外人在场，他只得模棱两可自语道：“我情况特殊，总归不太方便。”

房主大妈此却忽然一拍脑袋，对夏冰说了几句，然后从阳台冲着院子里的房主大叔喊了好几句话。

很快，房主大叔扛着一张折叠床进了房间，三两下将它安放在客厅里。原本就有些拥挤的客厅，这下更狭窄了。

房主大妈向夏冰伸出手，夏冰便又抽了一张钞票放在大妈手里。

李冠缨刚想说什么，夏冰扯扯他的衣袖，示意他不要说话。

待房主夫妇离开房间，他终于忍不住问说道：“夏兄弟，你给他们这么多钱，他就给加了张这个？这怎么睡啊，翻个身都得散架吧？”

夏冰笑笑，耐心解释：“没事，你去睡里面那间。这张床我睡得下。给的钱不只要这张床，还有新铺盖，等一会老板会送过来的。另外，我还叫他们准备了餐食，现在也差不多是午饭时间了。”

说起餐食，李冠缨的肚子也适时地发出了肠鸣音。

两人随即相视而笑。

“但是，夏兄弟......”李冠缨看看小破床，再看看夏冰，直言道：“这一路都是你出钱出力对我各种照顾。若还要让你睡在这里，我实在过意不去的。大家都是兄弟，同寝挤一下真的无妨！我先前随军，兄弟们一起挤通铺，敌军有动静的话，反应还快。”

夏冰心道，那是你们直男！再说行军打仗的条件跟现在能一样嘛。在岛上那是没办法，现在住酒店，孤男寡男的，总得避个嫌吧。

他不想跟李冠缨掰扯这个问题，扒拉扒拉乱糟糟的头发揉揉眼睛：“咱们这几天都挺累的，我去洗个澡，等下吃完饭，就准备睡了。”

“那我去厨房帮你烧水。”李冠缨抬脚就准备走。

“等等！”夏冰赶紧扯住他后背衣衫。“不用忙。我忘记教你用热水器了。”

他领着李冠缨进了浴室，告诉他开哪个水阀可以用淋浴，还亲自示范怎么调节水温。李冠缨跟着操作一遍，点头表示会用了，随即指指花洒旁置物篮里的一排长得差不多的瓶瓶罐罐问：“这又是何物？”

夏冰挨个指给他：洗发水，沐浴液，护发素......

“哎，刚刚在商场买点洗面奶和乳液好了。这儿就只有这些。”夏冰碎碎念着。

李冠缨挠挠头，心说这些有啥区别吗，分明看上去是一样的。

不一会儿，老板送来了铺盖，并帮他们铺好。房主大妈也端着两碗热腾腾的米粉和几样小菜进门，将托盘放在茶几上，海鲜汤和小香葱的气味顿时飘满了屋子。

“属于人类的烟火气！真的好香！”夏冰陶醉地吸吸鼻子。

他跟李冠缨在沙发上坐下，一人分了双筷子，连吃带喝，一口气将米粉汤都喝了个底朝天。