就像从前他为了从纪潼身上译出“我爱你”什么都肯做、哪里都肯去，现在他为了帮自己译出“忘了你”什么都肯做、哪里都肯去。

从教授办公室出来，梁予辰回了宿舍，坐下第一件事就是预约大使馆面签号。许教授替他找中介走加急，商务签只要三天。

席嘉程从食堂吃完午饭回来，一身油烟味经过他身后，不小心瞟到他的电脑屏幕，奇怪道：“你要去大使馆实习？下学期该准备读博的事了吧，哪来的美国时间实习？”

“不读博了。”梁予辰没回头，淡淡说了这么一句。

“什么？”席嘉程拉开椅子坐他身边拽他胳膊，“不读了？什么情况。”

“我打算跟许教授出国。”

他戴上眼镜，快速敲打着键盘，认真填写每一栏空白信息，填到家人时，心中仍有微动。

他只填了他的父亲。

席嘉程比他更难接受，在宿舍抱头狂吼，气他不珍惜来之不易的机会。席嘉程自己是不够格，否则断断不会像他这样放弃。

吼完又骑着椅子问他：“什么时候走？”

“签证很快就能拿到，我跟教授会先坐高铁去邻市。”

“直接开始陪同翻译？”

“嗯。”

席嘉程愣在椅中，久久没缓过来，一张嘴合不上：“所以最后一个学期这屋子就我自己一个人住。”

—

几天后，冬日阳光穿过香樟树叶，生活似乎重归平静。

许教授有车，停在东门外。席嘉程跟随梁予辰一起从宿舍出发，送他一程。行至车前，许教授靠着车门一支烟刚起了个头，他们二人便放好行李走到一边叙话。

“你们教授也抽烟？”

“几十年的老烟枪。”

席嘉程喔了一声，脸上是少有的正经：“我看你还是尽量少抽，要不然总咳，咱们做口译的得珍惜嗓音。到国外了记得跟我联系，电话号码得告诉我。”

梁予辰站在树下，身形相比入冬前瘦了许多，脸上的笑却仍温和：“满世界飞，给你哪国的电话号码。”

席嘉程损他不够意思：“开个国际漫游行不行啊大哥，你都要去挣大钱了还在乎这个？”

损完仍旧怅然，从运动裤口袋里摸出一盒昨天特意买的药递给他：“哥们儿送佛送到西，出国买胃药不方便，我帮你多准备了一盒。”

梁予辰接过来，低声说：“谢了。”

带药的事连他自己都没上心。

两年多的相处，彼此已经有了深厚的同窗情谊。他心里也有许多感伤，只是没有宣之于口。

把药收起来，他一抬头，视野里忽然出现一个熟悉的身影。

连帽衫穿在大衣里，牛仔裤搭得青春活力，身后背着个双肩包。纪潼这样一身打扮从一辆出租车的后座下来，正跟司机说话。

梁予辰的心脏一瞬间绞紧，疼得像箭镞穿胸而过，头一回这样没出息。

见他神情有异，席嘉程顺着他的目光看过去，说：“你弟，怎么不叫他？”

说着便抬起右手。

梁予辰按住他的胳膊：“别喊。”