“没事了，没事了。”Fred直起身抱住楚泉，吻上他毫无血色的嘴唇。

一种原始的冲动支配了他们，楚泉毫不犹豫地接受了这个吻，拼命吮`吸对方的唇舌。流到嘴角的眼泪被粗暴地舔舐，又咸又苦。

另一边，两个持枪者发现刚才说话的人是Barry的朋友，其中一人走过去，脚踩在那人的伤口上，逼问Barry的下落。

那个卷发中年人的痛呼响彻酒吧，一个女人紧紧地捂住嘴，哭声还是泄露出来。守卫在门口的持枪者扣动扳机，子弹正中女人眉心，脑浆和鲜血飞溅。酒吧里陷入死一般的寂静，没人再敢哭了。

楚泉和Fred紧紧相拥，吻得越来越绝望。这时又是一声枪响，正折磨中年人的持枪者发出野兽一般的吼声，倒在地上。

门口的持枪者大骇，找不到敌人的身影，便骂骂咧咧地四处扫射。惊心动魄的声响中，楚泉和Fred抱着头，蜷缩在摇摇欲坠的桌子下面。

随着一声愤怒的“go to hell”，门口的持枪者也倒下了。

人群重新骚动起来，哭声和尖叫集中爆发。Fred瞥见角落里站着之前不让他们进酒吧的黑人大哥，正是他端着不知哪里找来的枪，打伤了两个歹徒。

“Everybody it’s safe now!”

话音刚落，所有的人都连滚带爬的朝门口挪动。Fred拖着楚泉从三条腿的桌子下钻出来，然后向着门口跑去。楚泉腿软，没几步就跌倒了，差点被后面蜂拥过来的人潮踩伤。

他们不辨方向，只是狂奔。头顶是一轮残月，公路泛着一层冷淡的白光。身后的喧嚣和哭声越来越远，渐渐地四周只剩下他们沉重的脚步声。

“这是哪啊。”楚泉望着阴森森的树影，停了下来。

“不知道。”Fred叉着腰喘气：“我没来过这里，不过也可能是太黑了，看不清楚。”

两人站在原地休息了片刻，劫后余生的喜悦一点点淹没了他们。“对不起，”Fred说：“我不应该带你去酒吧的。”

楚泉精疲力竭地摇摇头：“不怪你。”

Fred向前走了几步，突然看见远方一点暗淡的霓虹灯光，惊喜地招呼楚泉：“那边有家motel！”

那果然是家小型的motel，灯牌布满灰尘，外墙已经泛黄。前台坐着一个打瞌睡的亚洲女人，勉强睁开眼说了个价钱。Fred付了钱，女人丢给他们一把钥匙，又会周公去了。