被无辜卷入npc之间矛盾的玩家:我什么都没听到。
正常情况下,玩家会对看上去像是有隐藏任务的剧情发展产生好奇心,但考虑到其中一方是努不利达,玩家们的好奇心就彻底打消了。
跟恶魔有关的隐藏任务?要不起,过。
努不利达等了几秒,没等到玩家们搭茬,露出失望的表情:“你们现在对我可是一点都不热情了。”
玩家们纷纷露出惊恐的表情:你可别胡说了,我们什么时候对你热情过?
努不利达从他们的表情中收获了玩家的内心想法,失望的表情一变,又转瞬愉快了起来,哼着小曲,带着玩家们朝主城外走去。
他心情很不错——虽然玩家时常超出恶魔的预料,甚至对恶魔具有一定的危险性,但他们带给恶魔的愉悦感也远比其他种族更为强烈。
随便逗弄一下,就会做出让人愉悦的反应,套话也格外轻松。
努不利达遗憾的想道,要是玩家们数量再少点,对恶魔的威胁再小点,就完美了。
“不过有件事我一直很好奇,”努不利达随口套话:“不知道为什么,有一部分玩家对我特别热情……”
他瞥了眼玩家们压根藏不住念头的脸:“上次还有人对我说,她想当我的母亲。”
这句“她想当我的母亲”落在玩家耳中,经过国家设定4的翻译,自动变成了“她是我的妈妈粉”。
“国家设定4:在您的王国,您的子民使用的语言即为通用语。”
通用语只能做到翻译得尽量完美,做不到凭空创造异世界不存在的词汇,毕竟每一个词的诞生都有其独有的文化因素,在没有追星、没有粉丝的异世界,妈妈粉这个词变成了一个严重挑衅。
当然,这一点玩家们一无所知。
玩家们互相看了一圈,有人忍不住嘀咕:“追星女孩怎么到处都是?”
有一个玩家开了头,其他玩家立刻跟上,开始自顾自的吐槽。