江华庭咳了一下,非常虚心的问了一句,“令堂,不是华国人?”
千玲玲翻了个白眼,“你觉得我跟我哥哪一点长得不像华国人?”
岑雪皱眉,“这是方块字吗?英文乱写成一条直线都没有你爸妈写得那么飘逸好吧?”糊成了一堆,压根不是字好吗?
难怪这么小的本子,千路还没看完。
这根本就是考验智商和眼力到底能不能并存的关卡啊!
“你看了多少?”
所有人都看向千路。
千路面不改色,“两页。”
哇哦~众人发出佩服的声音。
江华庭又问:“看懂了吗?”
千路依旧面不改色,“看不懂。”
看不懂的东西,有什么用?江华庭犯难了,问了一下其他人还看不看,得到了否认的答复后,江华庭正要把本子合上,村长突然走了过来。
“几位还需要茶水吗?”
江华庭合了一半,“不了,我们也该走了,谢谢你们的盛情款待。”
村长笑得腼腆,“不不不,是我们感谢你们,你们都带来了很多我们没吃过的东西。”江华庭笑了笑,“下次再野餐,可以算我一份,大妈他们的手艺都很好,我都差点把我的舌头给吃下去了。"
“您夸张了。”
江华庭把本子还给千路,发现村长的目光黏在那本子上,不由得好笑问了一句,“村长,那本子上的字你认识?”
村长没料到江华庭会发现他的小动作,古铜色的皮肤快变成了黑了!
“啊,我只是觉得有点眼熟。”
江华庭怔了一下,“眼熟?”
“对啊,以前我小的时候,我父母也是用这种鬼画符来写字的。所以刚刚看到,觉得有点怀念。”
江华庭惊軎,“所以,你是看得懂?”
村长被江华庭吓了一跳,“能吧,我刚刚也不是看得很清楚,也或许跟我父母用的不太一样”
江华庭把千路手里的书抢过来,“来来来,你看看!看看是不是一样的!”
千路看了一眼空空如也的手,“……”江华庭比他还要心急。
村长细细翻阅了一下,道:“字的话,我看得懂,但是连在一起的意思,我不懂。”
江华庭惊喜,“没关系!你可以帮我们翻译出来吗?”
能帮得上忙,村长很高兴,这只是小事而已。
“可以的可以的。”
本子很小,记载的东西应该不是很多,江华庭给村长递了几张纸和笔,“村长是土生土长的京市人?”
“我是,不过我父母不是,他们都是从HX市里转到京市来的。”
千路道:“我祖辈也有HX市的。”
江华庭恍然大悟,看来是特别民族的特别文字了。