丹尼抓住布鲁斯·霍夫曼伸出的右手，一把将他从座位上拉起，掐着后脖颈就推进了后厨，把餐厅内其他还在用餐的客人吓了一跳。

“警察办案。”杰克掏出皮夹快速一晃就收了回去，也没说自己是FBI，算是暂时安抚住了几个已经掏出手机打算报警的热情群众。

后厨中丹尼亮了亮自己的警徽，很客气的把里面的厨师和小工都暂时请了出去，然后对着惊魂未定的布鲁斯·霍夫曼十分“客气”的做了个自我介绍。

“我是丹尼·威廉姆斯警探，我同时也是一个小女孩的父亲，那个小女孩今天上午乘坐的一辆奔驰车被人武装挟持了。

现在你要的录音已经到了我的手上，而我准备曝光这份录音，所以我很想知道，你打算对我做些什么？”

听到这一番看似毫无关联的话，布鲁斯·霍夫曼油光锃亮的脑门上顿时沁出了密密麻麻的汗珠，“听，听着，我完全不明白你究竟在说什么，威廉姆斯警探，我”

见他还想继续狡辩，丹尼一把抓住他的衣领，掏出自己的警徽用力按在按在他光秃秃的脑门上。

布鲁斯·霍夫曼被个子不高但身强力壮的丹尼顶得连连后退，直到撞上一排堆放着面粉的货架才停了下来。

一路上后厨内的各种餐具和盘子也被他带的发出一阵叮铃当啷的响声，站在门口帮忙“望风”的杰克只能隔着玻璃门，向那些投来好奇视线的用餐客人们回以尴尬而不失礼貌的微笑。

丹尼用力拍着自己的警徽，一字一顿的认真说道，“听着，你可以把我的警号从你的额头上抄下来，欢迎投诉。

我来这里只是告知你一件事，现在录音在我手上，并且我会用它来揭发你的那些肮脏勾当，无论你想用什么方式来阻止我都可以，

可你如果继续派人拿着枪出现在我女儿周边，我对上帝发誓，我一定会亲手干掉你，听明白了吗？”

——

当杰克打包完几份最贵的菜式，并且掏了一大笔小费安抚完餐厅经理之后走进停车场，就看见一辆黑色的别克轿车手刹都没放，带着一路的刹车尖叫声逃也似的开了出去。

“这就是你们‘Five-O’的办案风格？有州长撑腰就是不一样啊。”

听到杰克居然敢这么调侃自己，丹尼插着腰瞪着这个便宜“大侄子”，好半天才泄了气般双肩一塌。