在丹尼尔把话说完之前，亚当就已经站到了他跟前，两人几乎碰在了一起。丹尼尔无法把下半句话说完，他被吓得发出一串惊呼。他根本没瞧见亚当移动，上一秒还站在西翼，下一秒就来到他面前，这种事情说出来都没人信，可是丹尼尔却亲眼目睹了。

他倒退著走路，直到身体靠在车子的後行李箱上，亚当也一步一步朝他逼近。

"吸血鬼只要照到阳光就会死。"丹尼尔所有希望放在他仅有的吸血鬼知识上，彷佛这样就能保护他。

亚当下颏微扬，挂著一抹笑。"直接的照射或许有危险，不过在多阴的英国天气下，一点损伤都不会有。况且，我是非常资深且壮年的吸血鬼，日照已经奈何不了我。我唯一有可能会死去的方法就是把我的血捐给我的继承人，而伊黎家族的成员都已经去世，剩下来的少数几位费兹伊黎家族成员的血统都不比我的纯正。"

"血。"丹尼尔微弱地复述一次。他一只手搁在喉头处，手指按压著亚当跟他做爱时给他咬出的淤青。"你……你的……"

"你想看我的獠牙？是不是，宝贝？"亚当似乎对他有些失望，但还是答应他的请求。亚当微微咧开嘴，龇出上排牙齿，只见他的犬齿原本就像正常人类的一样，突然渐渐地往下长，好似两道刀片般又锋利又邪恶，彷佛硬生生从牙床里头刺出两把短剑来。

丹尼尔被吓的目瞪口呆，连声音都发不出。他下意识里想要拒绝承认眼前所见，可是亚当就活生生站在他面前，即使他想否认也是徒劳。

獠牙还在往下长，亚当朝著丹尼尔走近一步。"我的动作敏捷过人类，力气强壮过人类，我可以听见你在城堡里其他地方的心跳声，我隔著大厅就可以闻见你的血味，只要瞄一眼就能分辨对方是善是恶……"

"我知道你在星期日晚上抵达克斯特比时所发生的一切，我就是你在马路上看见的那个身影。丹尼尔，其实当时你就隐约有预感我不是普通人，但你还是来了。我还可以读出你的心思──因为你信任我、爱我……"

丹尼尔紧紧贴著车身，恐惧宛如热病侵入他体内，冷汗淋得他周身湿透。"你到底想要从我身上得到什麽好处？"

"你能给的全都给我了。"亚当脸上的表情此刻已温柔许多。"丹尼尔，相信我：我不会伤害你的。"

突然间他好像领悟到了什麽，令他大惊失色。"你已经从我身上取走了，对不对？你已经吸了我的血。"

"我是吸了你的血。所以我才会知道你的中国血统，还有你曾经受过的伤害，这些我都可以从吸血的过程中看到。你的记忆……充分反映了这些事实，一直都存在你的血液里。我想要把不好的记忆除去。"

"你想要杀死我？"丹尼尔彷佛呢喃般说出这句话。

"不。我永远都不会杀死你！"亚当看上去一脸惊恐。"我爱你。我永远都不会伤害你。"

"那……为什麽……"

丹尼尔突然住了口，猛然抬起头去看礼拜堂。有那麽一刻，他以为他听错了，可是没多久他又听见了，这一次更为清晰。是教堂的钟声，远处传来的钟声越来越清楚、越来越嘹喨，这钟声不是从村子里发出的，而是从礼拜堂那片素净的窗户里。