一个世纪以前，这一带的海岸时常遭受风吹雨刮，法令不彰，因此荒凉少有人居。村民多年来饱受英格兰、苏格兰和古北欧人的侵袭，日子并不好过，可是土质肥沃，渔获量丰盛，大家最终还是留了下来。高德菲尔继承头衔後，也承担了祖先们的主要职责，不仅要抵御不时侵犯南面边界的苏格兰逆贼，也要保卫介於克斯特比和神圣岛之间的海岸免遭海盗劫掠。

伊黎家族的防御性宅邸就位於多岩的海角上，是一幢由厚石墙围起的城堡。在他离家去打圣战前，高德菲尔已经同意扩建城堡，在要塞旁边盖一座塔楼。这个主意是为了在沿岸建立烽火台系统，遇有侵袭便发出警告。他当时想的是，高耸的塔楼视野良好，登顶四望不仅能俯瞰整片绵亘的土地，甚至可以远眺神圣岛，方圆几十里一览无遗。

高德菲尔的夫人艾琳诺，当时尽管身怀两人的第三个孩子，还是必须在他离家时期监督塔楼的建设工程。她肚子里的男婴是在工人叫喊声和榔头敲打声中诞生的。或许是这样粗鲁的欢迎方式塑造出孩子的性格，长大後的马太·伊黎不仅畏惧吵杂声响，也厌恶体力劳动。

当高德菲尔从耶路撒冷返乡时，他隐姓埋名，谨小慎微，采陆路方式，并且昼伏夜出。起初只能远远地看著自己的妻子和孩子，他觉得很痛苦，尤其是在看见马太的时候。他一度想表明自己身份，重新享受温馨的家庭生活，可是他该怎麽解释发生在自己身上的事呢？他无法坦承自己对於人血的需求。他们也不会理解他为何总是不老；即使参与圣战多年，除了缺根手指头外，身上竟无半点伤疤。他们会把他当可怕的怪物，或者无能的懦夫。

於是他只能过著藏匿的生活，但能够亲眼看著自己的孩子长大，也就满足了。最初几年，艾琳诺总是满脸期盼，一见信差来到就急切地出门迎接。高德菲尔花了一点时间才明白过来妻子是在等待他的消息。虽然两人的婚姻没有爱情基础，却能够彼此包容，时间一久也就产生了感情。目睹艾琳诺如此思念自己，他不禁心痛起来，日子一天天过去，他音讯全无，生死未卜，妻子脸上的希望渐渐变成了失落，他又深深被内疚给折磨。

转眼间，马太长到了十二岁，而卢森十五岁，两人的性格大抵定了型。高德菲尔对於拥有合法继承权的嫡长子的心性感到很气馁。马太希望自己做的每件事都能得到极度的赞美，如果有人胆敢出言纠正、提供建议，马太准会火冒三丈，破口大骂，直到艾琳诺出面安抚为止。

然而高德菲尔却不能怪罪自己的妻子。她不过是溺爱自己的独生子，尽力给他最好的，倾注所有的爱在他身上。她不曾让儿子离开她的视线哪怕只是一分钟，或许是害怕他会跟他的父亲一样失踪，永远回不来了。即使应该把马太送到邻近的庄园接受训练学习如何当领主，艾琳诺却丢弃此传统，只为把儿子留在身边。

相比之下，卢森·费兹伊黎年轻有为、意志坚定，是一个能让父亲感到骄傲的好儿子。高德菲尔只要看著自己的长子，心里就觉得很欣慰，儿子在剑术和射箭上的表现更是让自己自豪。卢森的母亲嫁给了城堡里一位武士，他不仅真心对待自己的妻子，更对领主的私生子视如己出，用同样的爱与关怀拉拔他长大成人。高德菲尔听见卢森喊继父一声"父亲"，心头大石终於放下，却还是不免感到一股酸楚。

那一年他看见这对同父异母的兄弟头一次发生冲突。艾琳诺一直对卢森心怀妒意，连带地也让马太产生偏见，这情形令高德菲尔忧心忡忡。两个男孩子多次在村子里遇上，可是马太总是装作视而不见，不愿与兄长相认。是年夏天，艾琳诺举办了一场射箭比赛，卢森和他的继父，还有邻近村庄的几位男人都报名参加。才刚成年的马太突然决定参赛，即使他的射箭技术一点都不出色。

高德菲尔知道必有灾难临头。果不其然，马太又是哄骗又是怒吼地要求艾琳诺，不管比赛结果如何，都要把奖赏颁给他。许多村民，包括卢森的继父，都退出了比赛，因为他们心里清楚，最後肯定是由著这位少主为所欲为。

可是卢森一心想与他的同父异母兄弟分出高下，丝毫不肯打退堂鼓。他每次一踏进靶场，就一定取得满分的佳绩，在一旁观赛的高德菲尔感到既欣慰又骄傲。村民也替他欢呼喝采，但只要他们的少主大摇大摆地出场，众人立即安静下来。

马太根本没有力气张弓，射出去的箭还未到标靶就已经落了地，就算是仆人把靶子往前移，他还是射不中目标。高德菲尔眼见他的继承人的火气冒了上来，一张任性的脸因为羞愤而涨的通红。艾琳诺就坐在旁边，一想到儿子的表现如此不济，自知要把首奖颁给他实在勉强，就紧张得身体绷得僵硬。

谁是真正的赢家已然显而易见。高德菲尔看见自己的妻子深吸一口气，宣布卢森·费兹伊黎为胜利者。马太气得高声大喊"不！"，可是没有人在乎他，反而都涌向卢森跟他道贺。奖品是一小袋银币。可是就在卢森上前领奖的时候，马太突然攻击他的兄长。

接下来的情形很混乱，两人扭打成一团。卢森揍了马太的脸一拳，把他的鼻梁给打断了，血流满面。这突然其来的打斗不仅把村民都吓呆了，顿时鸦雀无声，连高德菲尔的心跳也陡然加速起来。即使他躲在谷仓屋檐下的阴影里，还是闻到了──他的继承人那带著新鲜气息的血。他厌恶自己竟对儿子的血起了反应。在圣地，他喝的是异教徒的血，横越欧洲大陆时则是强盗的血，自从回到英格兰後，血源就换成了罪犯。也难怪他会对熟悉的血味如此渴望了。

艾琳诺连忙分开两人，做了一件她此刻唯一能做的事──把卢森逐出克斯特比。马太洋洋得意地抢过那袋银币，宣示自己是最後的赢家。

高德菲尔对嫡长子很失望，因而决定离开克斯特比。他等到夜幕低垂就出发往北走，不料却在半路碰上卢森，他虽然勇於面对被流放的处决，心里还是很难受。

高德菲尔把这次的巧遇当成好兆头。他先自我介绍一番，宣称自己是名退役将士，目前不巧正在走霉运。他陪著儿子一起到了苏格兰。卢森对他的身分从不质疑，不仅非常感激他的陪伴，还对他提出的忠告相当领情。两人很快找到了工作，在一名苏格兰高地领主手下办事，负责保护他的羊群免遭凶残邻居的毒手。接著又渡海到隶属於古挪威人的北方荒岛，那里昼短夜长，正好符合高德菲尔的体质限制。