亚当笑著说："再等会儿。"

用完晚餐，亚当提议到大厅休息。丹尼尔还未仔细参观城堡内部，於是打算藉此机会将大厅好好浏览一番。

大厅在二楼，长度占满整座要塞，有高耸的天花板，屋架是哥德式建筑中常见的悬挑式拱形支撑，还有两座壁炉、六扇垂挂著深黑色厚呢帘幕的窗子。有个法式支形吊灯低垂在屋子正中，另外的光源则来自於安放在窗户间的墙上的烛台，还有几个散置在地板上的上射灯。

丹尼尔在心中想像，这样一个地方如果是在十三世纪该是怎样的画面：脏物散在铺石地板上，被烟火薰的污黑的墙壁，烹调的油烟味混杂战士的汗臭味，居民的喊叫声加上婴儿啼哭声和狗吠叫声。

此刻，四周一片安静，墙上挂著战利品：鹿角和狮头。狮子的双眼无神地凝视著前方。在第二个壁炉上则陈列了一对不锋利的剑，炉栅内立著一个蓝白花纹的大花瓶。地板一尘不染，铺著不拘一格的各式地毯。大厅远远的另一头有一架平台型钢琴，躲在阴暗的角落里。

大厅的北侧点著烛火，亚当走进大厅，坐在靠近炉床的两把扶手椅中的一把。壁炉对面有一架放满靠垫的躺椅，家具环绕著正中一块羊毛地毯，地毯由乳黄和天蓝两色构成，上头的图案是一只在天顶翱翔的龙。

"那是中国龙。"亚当发觉到丹尼尔的目光。"不是你们的飞龙。"

丹尼尔笑了。他两手插在裤袋里犹豫著，身旁的壁火散发出温暖的热气，彷佛在邀请他坐下。他想应该可以就这样坐下，可是又觉得不太恰当。即使亚当不用他的头衔，他还是贵族，而自己只是客人。礼貌让他变得拘束，仅此而已。

他在大厅里四处逛著，一离开壁炉和亚当就开始感觉到寒意和阴暗。他只穿了一件T恤和牛仔裤：礼拜堂里颇为温暖，可是现在他却希望有件衬衫或者毛线衣来保暖。他轻轻打了个寒颤，往钢琴走去。一盏上射灯就安在钢琴附近的墙上，他捻开灯，看著突然亮起的光线投射在黑色漆面琴盖上，眼睛不禁眨了眨。

"你会弹吗？"亚当问。

丹尼尔点点头，一跟手指头在琴盖上游移。"小时候学过。已经有好多年没弹了，现在大概只能弹些简单的小曲子，或者几小节较为复杂的，完整的长篇就不行了。"

"钢琴很久没调过音了。"亚当说。"你试试看吧。"

丹尼尔打开琴盖先试探性地敲了一键，琴键按下许久以後才发出低沉的一声。他笑著说："没错，的确是需要调音了。让我们看看这钢琴有多糟糕吧。"

丹尼尔坐在琴凳上，把手轻轻搁在键盘上，在脑中回忆以前弹琴的样子。一想到自己将利用这架走音的钢琴来吸引亚当的注意就觉得好笑，或许保持沉默会比较好。

一段旋律在他脑中涌起，他开始弹了起来：一开始很轻很慢，轻柔的琴音很随意，然後他渐渐有了信心，双手开始肆意游走起来，旋律不断从指尖流泄，把走音和失误通通抛在脑後。双眼半闭，脸上挂笑，整个人沉醉在音乐中，甚至自创变奏旋律来弥补那些发不出音的琴键。

"你弹得很好。"

亚当的声音离他很近，丹尼尔突然停下动作，内心略感吃惊。他笑了，有点慌张地开口说："我说过，我很久没弹了。不过这是架好琴，你应该找个人来调一调。"