一通话给顾东介绍了，又拉近了两位教授关系。

顾东笑着跟两位教授打招呼。许教授点头，原本严肃的样貌也缓和许多，说：“想做好事情就不能有太多小心眼，不然什么都顾不全的。”

“是这么说。”田教授点头。

等菜上来了，动起筷子，三位老师闲聊也不拘学问方面，什么都说，菜好吃咸了淡了，养的花怎么样了，还关心了下张玲玲的工作，张玲玲现在研二开始能实习了，已经找到了实习单位，是老先生介绍的翻译所。当然也问顾东的冬菇小院怎么走，得知冬菇小院现在暂停营业就说了句不凑巧了，之后话题就到了彼此工作上。

田教授在京外大代课，但其实重点是在同传工作上，有时候带队去参加一些国际会议。说到最后不住感叹：“ .......现在做同传的好苗子是越来越少了，主要是定不下心。”

本来饭桌上主要是三位闲聊，顾东和张玲玲被提及到开口说两句，其他时间就听教授们说话，吃吃菜当布景板。这会田教授刚感叹完，老先生便说：“小顾是个好苗子，同龄人中少有的稳。”

于是目光便到了顾东身上，顾东连忙咽下口里的东西喝了口水，这才说：“先生你夸赞我了。”

“这孩子也谦虚。”老先生笑呵呵说。

顾东：被夸得接不下去话了。

田教授是看明白了，这场饭局老李就是想介绍这孩子认识，倒是也不反感，真要是老李口中的好苗子，那有个印象，以后真凭本事考他那儿也不算埋没了，要是没本事，国家笔试不合格，过不去那关，他也没办法的。

“小顾，你大学哪里读的？听老李的话，你以后是想继续读，想考哪儿啊？”

老先生怕顾东难堪，他忘了给好友说着孩子没念过大学都是自学的，正要开口，顾东先道：“三年前在京外大念了半年多俄语。现在自学，以后想试试考高翻院。

“那怎么不读了？”老先生怔了下，没想到顾东曾经上过学的。

顾东笑了下，“一些私人的原因。”

最先提问的田教授没有开口，面上有着几分迟疑，旁边许教授开口，“怎么了？你这样子像是认识。”

“刚想起了个事，没什么。”田教授蹙着的眉散去，岔开了话题，谈起别的了。