黑手党出动了一整个车队来运载人员。小焕早早起床，和霍正信一起来到屋外的空地等待上车。

人们正在帮助行动不便的霍景森。健壮的男人们搀扶着霍老先生的胳膊，帮助他坐进后车座，又为他盖上毛毯，再将轮椅折叠好放入后备箱。

等到霍景森大费周章地入座之后，一个红头发白皮肤的小姑娘也钻进车里。她低眉顺眼地坐在霍老先生旁边，那里原本应该是霍夫人的位置。

小焕认识这个女孩。

她也是玛利亚娼馆的娼妓。人们都叫她安妮，但这不是她的本名。当初被养父母卖进娼馆时，安妮还有一个很好听的名字。但魏太太说，安妮的本名听起来像一位高雅的贵族小姐，而不像卖淫的妓女，所以就把她的名字改掉了。

其实，安妮真的是一位贵族小姐。

自此军部掌权以后，安妮的家族就跟许多古老的家族一样慢慢没落了。安妮的父亲是一位品德高尚的贵族绅士。

小焕听说，这位贵族老爷在病死之前，将他最信任的家仆夫妇叫到床前，对他们说：“你们两个必须对上帝发誓，你们会好好照顾我的独生女。”

家仆夫妇对着上帝起誓，他们会像亲生父母一样疼爱大小姐。于是，安妮的父亲签下了一份财产托管协议，然后撒手人寰了。

等到他的葬礼结束以后，家仆夫妇就将安妮卖进了玛利亚娼馆。

小焕觉得很不可思议，安妮的父亲怎么能相信这种誓言呢？真是太愚蠢了。难道这位贵族老爷不知道，很多很多娼妓都是被亲生父母卖进淫窟的吗？

魏太太用几枚金币买下了安妮。她对她说：“既然你是一个红头发的姑娘，那么就让我们叫你安妮好了，因为我听说有一本小说叫做《红头发的安妮》。这样一来，客人就更加容易记住你了，对不对？”

就这样，曾经的贵族小姐沦为了妓女。

安妮不得不抛弃了自己的贵族姓氏，和贫民窟的孩子小焕一样，她也变成了没有姓氏的人。

安妮的胆子很小，小焕不知道魏太太是如何哄骗她来陪伴霍老先生的。

无论如何，既然安妮现在能够形影不离地陪伴在霍老先生身边，看来霍老先生是很喜欢她的。

霍正信并不打算和父亲坐同一辆车，他领着小焕走向后面一辆车子。两人路过霍老先生的车子时，安妮也发现了小焕。