周一，从这天开始，京市大学正式开始上课，也恢复了早晚自习。当然，他们这儿的早晚自习都是自觉的，没有老师会来查岗，所有的学生只要没事都会主动去自习教室。

也是从这周起，学校的各项活动都开始报名了。比起其他院系，外语系也有专门针对本院系学生的活动。

其之一，就是去各个小学当助教老师。

在经过了十年浩劫之后，老师成了稀缺资源，而这里头，最缺的又以英语老师为最。京市本地倒是还好，毕竟是全国首府，可像一些小县城，恐怕所有的学校加在一起，都难寻出一个英语老师来。

不过，这些活动主要还是针对大二以上的学生，大一的也有个别参与了，基本上都是成绩最优秀，本人也相当主动，这才额外添的名额。

喜宝原本是不想报名的，刘晓露却一直在怂恿她，她想了想春丽说的话，又有些犹豫了。

然而，最终喜宝还是没去成，因为王丹虹抢着要去，为此天天跑老师办公室，到处寻人求情帮忙，还特地跑到喜宝跟前诉苦，说她有多么多么的需要这个机会，求喜宝相让。

讲道理，喜宝并没有谦让的精神，至少对王丹虹没有。然而她怕吵闹，为了求得耳根清净，最终还是放弃了，只说自己准备不足，等明年大二了再参加。

王丹虹满意了，自此她也愈发用功起来，每天四点多就起床，外头的天色还黑着呢，她就跑去练口语背单词，平时上课也非常认真，抓紧一切机会努力填充自己。没多久，就正式通过了考核，成为了去他校助教队伍的一员。

别说王丹虹很满意，喜宝也同样很满意，宿舍的气氛是缓和了很多，然而却是依旧安静，王丹虹再也没了其他的小动作，甚至还开始主动帮宿舍里其他人做事，比如去食堂时问一声要不要帮着带饭，或者是下楼时，顺手将别人丢的垃圾也一并拿下去扔了。

刘晓露说她这是故意在讨好，喜宝却相当得乐见其成，总之，生活和和美美的就成了，其他的事儿真的没必要那么计较。

宿舍恢复了正常，同学们却愈发忙碌了。

上学期时，所有人都还觉得自己是新生，就连老师们也是这么想的。然而到了大一下学期，却仿佛变得不一样了，老师们开始慢慢的施压，课程变得紧张多了，哪怕功课看起来并未增多，可需要查找的资料范围却广了，需要的时间也更长了。再加上好些人要同时兼顾学习和校内活动，一眼望过去，校园里到处都是忙忙碌碌的身影。

喜宝仍是按部就班的生活并学习着，可在繁重的课业下，还要保持良好的阅读习惯，本身就不是一件容易的事儿。更别提，她已经开始学着翻译一些小章了。

假如说，京市大学的图书馆是一条知识的河流，那么国家大图书馆就好比是浩瀚无边的大海。先前喜宝还需要到处找原书，甚至托了强子帮她在南方寻找一下，哪知大图书馆那边今年年后，一下子进了大批的原书，不单有久远的着作，更有不少是近几年的新作。

看懂原书和试着翻译，那是完全不同的两码事儿。尤其外和的差异太大，如何用最合适的语言将书里的内容描述出来，非常得困难。

但是也非常得有趣。

有的魅力，外亦是如此，一段段用华丽优美的辞藻堆砌而成的句子，光是看着就叫人心动不已，轻声念出来时，更有着它们独特的韵味，让人不由的忘掉周遭的一切，只沉浸在这语言的美好之。每到这个时候，喜宝总是由衷的认为，自己并未选错专业，她非常热爱这个专业。

除了英语之外，她也试着去接触其他语言，因为她相信，每一种语言都有自己的故事，哪怕不能做到精通，至少也能试着去接触一下，了解一下。

很，她就选定了法语。

同宿舍的姑娘里头，有三人是法语系的，喜宝以往也听过她们小声的念着法语，偶尔还会用法语对话。当时，她就觉得法语听起来很美很动听，哪怕听不懂，也是一种听觉上的享受。

尽管喜宝在其他方面很是迟钝，甚至有些磨叽，可一旦扯上学习，她却立马变得积极主动起来。同一个宿舍住着，哪怕先前没什么太多的交情，可起码也是熟人。打定主意后，喜宝就开始跟她们同进同出，一起上自习课，在自己没课的时候，去蹭法语系的课来听。

刘晓露目瞪口呆，她承认自己考大学的目的就是为了毕业后能有一份稳定的工作以及不菲的收入，可她同时也确实有做到用功学习，然而她的用功显然不能跟喜宝相比，甚至连王丹虹也不如。

短暂的惊讶之后，刘晓露也跟上了学习的队伍，八卦啥时候都可以，可既然都考上了京市大学，不好好学习，真的太可惜了。

……

又是两周过后，堆积在街面两边以及屋顶上的雪开始一点一点的化去，虽然尚未看到半点儿嫩绿，可这也一样说明了隆冬正在过去，初春即将到来。

毛头上周没有回来，因为他又寻到了一个活儿，仍然是扮演尸体，不过却既不是被乱枪扫射而死，也不是逃难过程饿死，更不是戏还没开演就已经当了背景板，而是……被鬼子堵门活生生烧死的。

这个周末，毛头一回来就开始嚷嚷他上周的丰功伟绩。

“我还特地多嚎了几嗓子，可比先前我那大兄弟强多了，他只有两句台词，我不单扮演了尸体，还又诈尸了一遍，重新死了一回后，嚎叫出了临死前的不甘和绝望！”毛头特别高兴，眉飞色舞的说着，“导演还夸我了，说下回还找我演！”

喜宝就纳闷了：“一个人可以在一部戏里面演出多个角色吗？而且哥你居然还是诈尸，到时候播出来了，观众难道不会有意见吗？”

毛头横了她一眼，一副你压根就不懂的模样。

“咋会被观众看出来呢？第一次我是趴着死的，身上还压了两个人呢，谁能看出来？难道观众不应该盯着主角看吗？第二次我直接被塞屋里了，然后就是嗷嗷的叫啊，等放出来以后只有声音没有我的人，对了，还有屋子燃烧起来的样子。这样观众也能看出来？太能耐了吧！”

“看不出来的。”春丽吧唧吧唧的吃着花生糖，格外没诚意的安慰道，“连妈都一定认不出来，放心吧。”