这其实与叶泠往驱虫皂中添加的有效成分浓度有关，她若是往驱虫皂的配方中添加高浓度的驱虫有效成分，驱虫皂的成本自然得拔高一大截，同时，有效驱虫时间也会增长。

可叶泠考虑到人们在夏天容易出汗，随着汗液的挥发，停留在人体表面的有效驱虫成分也会随之挥发，驱虫效果自然会减弱，倒不如将有效驱虫时间就设置为二十四小时，以此来计算有效驱虫成分的添加浓度，刚好天气热了大家天天都想洗澡，这也就避免了停留在人体表面的有效驱虫成分还未来得及发挥作用就被洗掉的浪费做法……

叶泠刻意地降低了驱虫皂中有效驱虫成分的浓度，不仅把驱虫皂的价格降了下来，还顺带着把驱虫皂的销量给提升了上去，原因无它——天天洗澡，全家都用，这样很费皂啊！

也得亏叶泠想办法把驱虫皂的价格降下来了，大多数人家稍微咬咬牙还是能用得起的，如果她没把驱虫皂的成本降下来，估计会有很多人背后骂她心黑。

-------------------------------------

自打答应李久承教授给翻译那本抗生素的著作后，叶泠的绝大多数时间都在研究抗生素的东西。

看的书越多，她能从课堂上学到的东西就越少，不去教室上课也不会有太大的影响了。不过为了不在授课教授心中留下差的影响，叶泠还是会坚持去上课，只不过课上干什么活儿就另当别论了。

维c技术取得突破，这对于全国来说都是大事，对于京华大学药化系来说，不仅是大事，还是一件能为人脸上增光的事儿！若说可惜的话，那就是维c技术的突破与京华大学药化系的关系不大，只是一个就读于京华大学药化系的学生做出来的成果，而且还是与首都药厂联合研发，内行人一看就知道京华大学药化系只是挂了个名儿……但糊弄糊弄外行还是足够的。

那些教授们早就知道叶泠的存在了，对于叶泠在课堂上干私活儿的事情也都选择性忽略，甚至还打算找叶泠谈谈，看看叶泠能不能在帮李久承翻译完之后帮他们也翻译翻译。

国-家的外语人才可是稀缺资源啊！京华大学倒是有些外国归国人才，可外国归国人才又不是全才，对于药华领域这种处处都是复杂名词、复杂化学式的专业来说，绝大多数归国人才也是两眼一抹黑，翻译还是得靠本专业的人拿着词典死磕。

但死磕不一定对啊！

不如把这活儿交给一个英文水平不错，能够通读外文著作的人来翻译，就算翻译得不太准确，就算只能翻译成蹩脚的汉语，但只要翻译过来，看着就比看原滋原味的外文强。

叶泠将那本抗生素著作的翻译稿初步搞定后，仔细检查了两遍，没发现什么问题，就趁着李久承教授上课的机会把翻译稿交给了李久承。

李久承认真翻看着叶泠交给他的那厚厚一摞笔记本，里面的文字部分一共三种颜色，主要翻译稿是黑色的，有些叶泠觉得不大准确、后续需要深入研究的内容会用红笔标出来，关于书中的内容，叶泠也会有一些自己的理解，这些东西她会用蓝色的笔批注在一旁。

李久承没想到叶泠会把这个翻译的活儿完成得这么细致，他边看遍感慨，“果然啊，哪有什么轻轻松松的成功，哪有什么一枝独秀的运气？你能做出维c来，原因绝对不只是大家嘴里说的什么天赋绝伦，你这吃苦耐劳的精神才是基石。”

他拍了拍叶泠给的翻译稿，满脸赞许地看着叶泠，毫不吝啬地夸奖道：“我原本设想过一个问题，就是这个。”